Undiagnosed: но что-то не так

Странная лошадь с автоматом скачет на косатке под радугой: «Не диагностировано, но что-то не так».
Странная лошадь с автоматом скачет на косатке под радугой: «Не диагностировано, но что-то не так».

На рисунке изображён странный сюрреалистичный гибрид: лошадь с растерянным выражением лица скачет верхом на косатке и стреляет из автомата. Вокруг них нарисована яркая радуга, а под изображением видны брызги воды и наивные детские штрихи. Сверху написано «undiagnosed» — «не диагностировано», а внизу фраза «but something ain't right» — «но что-то не так». Картинка иронично передаёт ощущение необъяснимой странности, когда с человеком явно происходит что-то необычное, но точного диагноза пока нет.

Undiagnosed. But something ain't right.