Turns out no one was under the floor

Сломанный пол с балками и трубами: оказывается, под полом никого не было, а внутренний голос снова оказался прав.
Сломанный пол с балками и трубами: оказывается, под полом никого не было, а внутренний голос снова оказался прав.

На фотографии вскрыт пол в комнате: вместо тайного убежища или кого-то, прячущегося снизу, видны старые деревянные балки, строительный мусор и трубы. Подпись иронично обыгрывает тревожное ожидание неизвестности — в итоге под полом действительно никого не оказалось. Текст сверху переводится как «Оказывается, под полом никого не было», а внизу показан счёт: «Голос — 1, я — 0». Получился мем о ситуации, когда внутренний голос оказался прав, хотя результат одновременно разочаровывает и успокаивает.

Turns out no one was under the floor. Voice: 1 Me: 0