ЦУМ Cum

На изображении показана вывеска с названием торгового центра ЦУМ и его английским переводом "Cum", который является омонимом и нецензурным словом. Под вывеской расположены синие и жёлтые таблички с номерами маршрутов автобусов и троллейбусов, а также иконками, обозначающими эти виды общественного транспорта. Синие таблички, расположенные в верхней части, вероятно, указывают на маршруты троллейбусов или маршрутных такси, номера на них: один, четыре и буква Б. Жёлтые таблички в нижней части показывают номера автобусных маршрутов: 87Б, 101А, 113, 146Б, 118. Возможно, что это табло общественного транспорта находится около ЦУМа в Москве, и турист сфотографировал его из-за забавного перевода названия. Изображение, скорее всего, было сделано вечером или ночью, так как в фоне видны отражения огней.

ЦУМ. Cum.