The stock market looks like gambling

На изображении — черно-белый комикс в стиле Calvin and Hobbes из четырех кадров. В первом взрослый говорит мальчику: «There are only two industries left in America: gambling, and fraud» — «В Америке осталось только две индустрии: азартные игры и мошенничество». Во втором кадре он перечисляет примеры: деривативы — это gambling, то есть азартная игра; AI — fraud, мошенничество; видеоигры — gambling; соцсети — fraud. Мальчик отвечает: «Yeah…». В третьем кадре звучит главная шутка: «The stock market looks like gambling, but it's actually fraud» — «Фондовый рынок выглядит как азартная игра, но на самом деле это мошенничество». В последнем кадре мальчик уже лежит ночью в кровати с широко открытыми глазами, как будто после такого разговора ему стало не по себе. Это мем про stock market, gambling и fraud, который часто используют в шутках о бирже, инвестициях и современной экономике.

There are only two industries left in America: gambling, and fraud. Derivatives? Gambling. AI? Fraud. Video games? Gambling. Social media? Fraud. Yeah... The stock market looks like gambling, but it's actually fraud.