Спасибо, что не упомянул о своих сервисах

На меме изображена девушка, сидящая за рулём автомобиля. Она выглядит немного усталой или смущенной, но в то же время выражает благодарность. Её правая рука лежит на руле, а левая, по-видимому, находится где-то за кадром. У девушки волосы собраны в высокий хвост, а её взгляд направлен влево, словно она обращается к кому-то, кто сидит на пассажирском сиденье или находится рядом. Над её головой, из облачка диалога, исходит текст на английском языке: «Thanks for not mentioning that you selfhost all of your own services in front of my parents. I know that took restraint». Этот текст означает, что девушка благодарит собеседника за то, что он не стал рассказывать о своих самостоятельно размещенных сервисах (например, серверах, сайтах, приложениях) в присутствии её родителей, признавая, что это потребовало от него сдержанности. Мем построен на узнаваемой ситуации, когда кто-то излишне увлекается техническими деталями или специфическими хобби, что может быть непонятно или неинтересно другим людям, особенно старшему поколению. Выражение лица девушки передает её облегчение и понимание сложности такой ситуации. Фон мема минималистичен и выполнен в черно-белых тонах с добавлением светлых оттенков зеленого, что характерно для аниме или манга-стиля.

Thanks for not mentioning that you selfhost all of your own services in front of my parents. I know that took restraint.