Stop doing VLEO
На изображении белый фон с большим заголовком сверху: «STOP DOING VLEO». Ниже идет длинный список претензий в формате буллетов к теме very low Earth orbit: что спутники якобы не должны «дышать воздухом», что после многих лет Starlink не найдено реального применения для полетов ниже 350 километров, а для более низких высот раньше якобы хватало ракет-зондов и самолетов. Отдельной строкой высмеивается идея «крылатых спутников» и ионных прямоточных двигателей, все это подано как истеричный техно-рант и пародия на спор о VLEO. В нижней части картинки размещены три изображения космических аппаратов или концептов спутников, надпись про «REAL VLEO» и фраза «Hello I would like sats please». В самом низу крупно написано: «They have played us for absolute fools». Мем выглядит как саркастический пост про сверхнизкие орбиты, VLEO-спутники и аэродинамические или «крылатые» спутники; по-русски ключевую фразу можно передать как «Перестаньте делать VLEO» или «Хватит с VLEO».
Stop doing VLEO. Satellites were not supposed to be air-breathing. Years of Starlink yet no real-world use found for going lower than 350 kilometers. Wanted to go lower anyway for a laugh? We had a tool for that. It was called sounding rockets and planes. “Yes please give me winged satellites. Please give me ion ramjets.” - Statements dreamed up by the utterly deranged. Look at what payload providers have been demanding your respect for all this time, with all the reusable boosters we built for them. (This is REAL VLEO, done by REAL ORBITAL MECHANICS): ????? ??????? ???????????????? “Hello I would like sats please” They have played us for absolute fools.