Сияние в серверной

На изображении представлен скриншот твита или поста из Mastodon, где пользователь под ником Слава @justslavic@mastodon... описывает диалог с начальником. В диалоге сисадмин говорит: "Шеф, у нас в серверной сияние". На что шеф отвечает: "Ты так хорошо отдраил серверную? Молодец!". Затем сисадмин добавляет: "Сияние в серверной:", и ниже прикреплена фотография серверной комнаты. На этой фотографии изображена серверная с несколькими стойками, из которых хаотично свисает огромное количество оранжевых сетевых кабелей, создавая впечатление яркого оранжевого водопада или сияния. Фотография также содержит текст на английском языке: "What’s the first thing you think when you see this server room?" от пользователя TheMekon_Venus. Мем играет на слове "сияние", которое в русском языке может означать как свечение, так и чистоту (от "отдраить до сияния"), создавая комический эффект за счет контраста между ожиданием чистоты и хаосом из проводов.

Шеф, у нас в серверной сияние. Ты так хорошо отдраил серверную? Молодец! Сияние в серверной: What’s the first thing you think when you see this server room?