Привези мне, батюшка, симку казахстанскую
На кадре из советского мультфильма отец обнимает дочь и спрашивает: «Что привезти тебе из стран заморских, дочь моя?». Внизу добавлен ответ девушки: «Привези мне, батюшка, симку казахстанскую...». Текст оформлен крупными белыми буквами поверх изображения. Мем обыгрывает сказочный сюжет про заморские дары и переносит его в современную бытовую реальность: вместо драгоценностей или чудесного подарка героиня просит казахстанскую SIM-карту. Картинку часто ищут по фразам про «симку казахстанскую» и шутку про то, что из-за границы нужно привезти именно симку из Казахстана.
Что привезти тебе из стран заморских, дочь моя? Привези мне, батюшка, симку казахстанскую...