Пей матан, ботай чай

На изображении представлен черный пушистый комочек с зелеными глазами и заячьими ушками, который сидит на раскрытой книге. От книги и от самого комочка исходит пар, что создает впечатление усталости или напряженной умственной работы. В одной из рук комочек держит кружку с горячим напитком, на которой написана математическая формула. Над ним красным и зеленым шрифтом написано "Пей матан", что переводится как "Пей математику" или "Занимайся математикой". Под ним же написано "Ботай чай", что означает "Ботай чай" или "Учи чай", в данном контексте "ботать" означает усиленно заниматься чем-либо. Все это создает образ студента или ученого, который усердно учится, возможно, по математике, и пьет чай для поддержания бодрости.

Пей матан. Ботай чай.