Опасна нова мода Shitposting

На изображении показан скриншот из болгарских новостей, на котором демонстрируется новая «опасная мода» среди подростков — шитпостинг. Видно двух подростков, сидящих за столом, предположительно в учебном заведении. Один из них, в сером худи и черной маске, сидит спиной к камере, а другой, чьи руки с черными ногтями видны на переднем плане, держит ручку и, возможно, что-то пишет. В нижней части изображения находится баннер с надписью «Опасна нова мода. Все повече подрастващи практикуват "шитпостинг"», что переводится как «Опасная новая мода. Все больше подростков практикуют "шитпостинг"». Ниже скриншота новостей добавлен комментарий с анонимного имиджборда на английском языке: «Dangerous new trend. More and more adolescents practice "shitposting". Which of you shitnuggets ended up on Bulgarian news?». Этот текст выражает удивление и юмор по поводу того, что шитпостинг, обычно воспринимаемый как интернет-феномен, был представлен в серьезном новостном сюжете как «опасная новая мода».

Опасна нова мода. Все повече подрастващи практикуват "шитпостинг". Dangerous new trend. More and more adolescents practice "shitposting". Which of you shitnuggets ended up on Bulgarian news?