Мулан и капитан Ли Шанг после раскрытия правды

На картинке изображены два кадра из мультфильма "Мулан". В верхнем кадре капитан Ли Шанг смотрит прямо на зрителя с выражением удивления и задает вопрос: "Значит, ты не неуклюжий солдат фембой твинк?". Он выглядит озадаченным и, возможно, разочарованным. В нижнем кадре Мулан сидит на земле, с виноватым выражением лица, а Ли Шанг отворачивается от нее, говоря: "Не могу поверить, что был влюблен в девчонку".

You mean you're not a clumsy soldier femboy twink? I can't believe I was in love with a chick.