Me after realizing i've accidentally used friend group 3 humor with friend group 1

Мем изображает Уолтера Уайта из сериала «Во все тяжкие», выглядящего озадаченным или расстроенным. Над его головой на черном фоне белыми буквами написано: «me after realizing i've accidentally used friend group 3 humor with friend group 1», что переводится как «я после того, как понял, что случайно использовал юмор группы друзей 3 с группой друзей 1». Мем высмеивает ситуацию, когда человек по ошибке использует специфический юмор, понятный только одной группе друзей, в компании, которая его не поймет или посчитает неуместным.

Me after realizing i've accidentally used friend group 3 humor with friend group 1.