Когда все твои друзья фрики

Мем изображает сцену из аниме "Тетрадь смерти", где Лайт, Миса, Рюк и Рем находятся в комнате, а мама Лайта заглядывает к ним. Мама Лайта смотрит на Рюка и Рема, которые являются шинигами (богами смерти), и они выглядят довольно необычно, но мама сохраняет спокойствие. Надпись над изображением гласит: "когда все твои друзья фрики, но мамка терпит, лишь бы у тебя хоть какой-то социум был". Это отражает распространенную ситуацию, когда родители готовы смириться с эксцентричностью друзей своего ребенка, лишь бы он не был одинок и имел социальные связи. Фраза "когда все твои друзья фрики, но мамка терпит, лишь бы у тебя хоть какой-то социум был" переводится как "when all your friends are freaks, but mom tolerates it, just so you have some kind of social life".

Когда все твои друзья фрики, но мамка терпит, лишь бы у тебя хоть какой-то социум был