Know where to draw the line! — где провести черту
Список вещей, которые кот готов носить ради милого образа: платье горничной, ушки и чулки получают одобрение. Но когда дело доходит до ошейника с колокольчиком, мужчина категорично показывает жест «стоп» и ставит красный крест. В верхней части изображения объясняется причина: некоторые милые предметы могут помешать незаметно подкрадываться и ловить маленьких птиц и грызунов, необходимых для выживания. Шутка построена на серьёзном отношении кота к охоте и чёткой границе между милыми аксессуарами и практичностью.
Know where to draw the line! Always keep in mind that some articles, while cute, may impair your ability to sneak and catch small birds and rodents, essential to your survival. Sure Definitely Yea No