Imagine if Koreans were real

На картинке изображены участники популярного корейского сериала «Игра в кальмара» в своих зеленых спортивных костюмах, убегающие от невидимой опасности. Все игроки бегут, а на переднем плане виден главный герой Сон Ки Хун с номером 456 на груди. Надпись на меме гласит: «Игра в кальмара» действительно ужасна как концепция. Я имею в виду, представьте, если бы корейцы были реальными». Эта фраза является шуткой, которая создает комический эффект за счет абсурдного утверждения, что корейцы – вымышленные существа, несмотря на то, что сериал «Игра в кальмара» является реальным произведением корейского кинематографа.

Squid Game is genuinely terrifying as a concept. I mean, imagine if Koreans were real.