Иконами значит, ну так и думали
На картинке представлен известный шаблон мема с обнимающимися персонажами Вояками (Wojak), где один из них подписан «Русские», а другой – «Бог». Над ними расположен диалог на русском и английском языках. Сначала вопрос: «Скажите, как победить кризис в России?». Затем следует ответ на английском: «Economy, just economy», что переводится как «Экономика, просто экономика». Однако, ниже приводится юмористическое искажение этого ответа на русском: «Иконами, значит. Ну так и думали.», что отсылает к вере в чудотворную силу икон для решения проблем, а не к экономическим мерам. Этот мем высмеивает стереотип о склонности русских полагаться на духовность и высшие силы вместо рациональных подходов к решению материальных проблем.
- Скажите, как победить кризис в России? - Economy, just economy. - Иконами, значит. Ну так и думали. Русские. Бог.