I sent this photo to school textbook publishers

На картинке изображен персонаж Дегустатор из игры Team Fortress 2, выполненный в стиле картины. Он одет в красную военную форму, желтую шляпу и имеет усы. На груди у него висит небольшая фляжка. Сверху над изображением персонажа расположен текст, где говорится, что автор отправил эту фотографию издателям школьных учебников, утверждая, что это портрет его предка, который сражался в войне 1775 года. Это придает забавный контекст мему, так как персонаж, несмотря на свою стилизацию под старину, является узнаваемым элементом современной видеоигры. Надпись можно перевести на русский как «Я отправил это фото издателям школьных учебников и сказал им, что это картина моего предка, который сражался в войне 1775 года» и она создает комический эффект за счет обмана или розыгрыша.

I sent this photo to school textbook publishers and told them this was a painting of my ancestor who fought in the war in 1775.