I have only know Pablo for a week

Детектив Роза Диас из «Бруклин 9-9» с персонажем Пабло и подписью: «Я знаю Пабло всего неделю, но если с ним что-нибудь случится, я убью всех в этом сабреддите, а потом себя».

На двухпанельном меме изображена детектив Роза Диас из сериала «Бруклин 9-9», которая держит на руках персонажа-лягушонка или спрайта по имени Пабло. На верхней панели Роза произносит фразу: «Я знаю Пабло всего неделю». На нижней панели она продолжает: «Но если с ним что-нибудь случится, я убью всех в этом сабреддите, а потом себя». Мем передает ощущение сильной привязанности и готовности защищать кого-то, даже если знакомство было недолгим.

I have only know Pablo for a week. But if anything happend to him I would kill everyone in this sub and then myself.