I feel your pain

На картинке представлена переписка в Твиттере между Джоном Фавро (@jonfavs) и Джеффри Эпштейном (@EpsteinJeffrey). В первом твите Джон Фавро пишет: «Stop sending me pilots for your Star Wars series idea. I'm not that @Jon_Favreau», что переводится как «Прекратите присылать мне пилотные эпизоды для ваших идей сериалов по "Звездным войнам". Я не тот @Jon_Favreau». Ниже под этим твитом следует ответ от Джеффри Эпштейна, который пишет: «I feel your pain», что означает «Я чувствую твою боль» или «Я понимаю тебя». Этот мем используется, чтобы подчеркнуть, как кто-то, находящийся в гораздо более сложной или неприятной ситуации, сочувствует другому человеку, чья проблема кажется незначительной на фоне первой. Смысл в том, что проблемы Фавро с ошибочными обращениями бледнеют на фоне серьезных обвинений и криминальной истории Эпштейна.
Stop sending me pilots for your Star Wars series idea. I'm not that @Jon_Favreau. I feel your pain.
Вы можете искать и отправлять мемы прямо в Telegram!
Просто введите в любом чате "@memexpertbot" и поисковой запрос - бот покажет наиболее подходящие мемы, и вы сможете сразу их отправить.
