Friends with benefits: какие ещё benefits?
Пиксельное изображение красного яблока с вырезанным в форме сердца фрагментом и лежащим рядом ломтиком. В верхней части написано «friends with benefits» — «друзья с привилегиями», а внизу уточняется, что за привилегии имеются в виду: психическое заболевание и проблемы с покинутостью. Мем иронично обыгрывает выражение «друзья с привилегиями», неожиданно подменяя романтический или сексуальный подтекст тяжёлым эмоциональным багажом. Подходит для шуток о сложных отношениях, ментальных проблемах и страхе быть брошенным.
"friends with benefits" What are the benefits? Mental illness and abandonment issues?