Day one patch for a series

На изображении показан монитор, на котором отображается процесс загрузки обновления для сериала Fallout: Season 1 Version 1.01. Сверху видно сообщение пользователя в Твиттере, где он выражает удивление по поводу "патча первого дня для сериала", сравнивая это с обычным явлением в видеоиграх. Размер загрузки составляет 51.641 ГБ, и до ее завершения остается 6 часов. Загрузка происходит на фоне заставки сериала Amazon Original Fallout, где изображен персонаж в шляпе и с патронташем, что подчеркивает постапокалиптическую тематику. Это отсылает к тому, как видеоигры часто требуют огромных патчей в день релиза, и теперь это "неудобство" переносится и на сериалы.

Oh hell naw. Day one patch for a series.