Курьерская служба "Передаст"

Игра слов на курьерской рекламе
Игра слов на курьерской рекламе

На изображении показан задний вид автомобиля, на стекле которого нанесена наклейка. Дизайн наклейки включает два мужских символа, накладывающихся друг на друга, что является визуальной игрой слов. Под символами расположен текст: "Курьерская служба с мужским характером. Передаст." Слово "передаст" созвучно с "педераст", что создает комический эффект, обыгрывая возможное толкование как рекламного слогана курьерской службы, так и двусмысленности этого слова.

Курьерская служба с мужским характером. Передаст.