A man ties up his motorcycle

На изображении показан мотоцикл, припаркованный на улице с зеленой травой и грунтовой дорожкой на заднем плане. Мотоцикл привязан необычным способом: толстая веревка обвязана вокруг него, создавая сложный узор из узлов, напоминающий технику шибари. Руль мотоцикла виднеется на переднем плане, а веревка проходит через сиденье и бак. Текст на изображении на английском языке гласит: «Мужчина привязал свой мотоцикл, чтобы он не опрокинулся во время тайфуна, и тем самым вызывает серьезные вопросы о его других увлечениях 👀». Ниже идет японский текст: «台風対策で2年ぶりに縛ってる 🐢 倒れたら嫌だからね!», что переводится как «Я привязал его впервые за два года в качестве меры против тайфуна 🐢 Мне не понравится, если он упадет!»

A man ties up his motorcycle to prevent it from toppling over in a typhoon and, in so doing, raises serious questions about his other hobbies 👀. 台風対策で2年ぶりに縛ってる 🐢 倒れたら嫌だからね!